【國立臺灣師範大學】民主化與轉型正義─臺、韓電影中的威權體制再現（1994-2019）

同樣經歷獨裁政權統治，臺灣與韓國也在民主化後各自面對「轉型正義」與「過去清算」的課題。從90年代開始，此一題材逐漸反映在屬於大眾文化的電影上。從影視史學角度來看，我們發現被視作娛樂的影像也同時具備歷史詮釋的功能，而臺韓兩國白色恐怖電影試圖再現過去的威權體制時，除了內容本身，敘事結構也受到各自歷史事實的影響。

　　本文旨在分析臺灣與韓國數部白色恐怖電影的敘事結構，並以「威權體制性質」、「轉型正義」等面向，來探討電影的詮釋差異與其民主化經驗的關聯性。民主轉型經驗的差異，造成臺韓兩國在面對政治迫害時，有不同的回應方式，本文在電影詮釋方面也發現了類似的現象：《返校》與《正義辯護人》中，詮釋國家箝制言論自由的議題時，《返校》再現出師生面對威權體制的被動，《正義辯護人》則以對抗作為敘事主軸。同樣使用倒敘法呼應「轉型正義」、「彌補過錯」的主題時，《超級大國民》以麥卡錫主義氛圍下，出賣友人的「告密者」角度出發，《薄荷糖》則以體制中的「加害者」為主角，敘述平庸的邪惡如何崩潰。相對於韓國直述加害者，台灣則取用了同樣具受害者身分的告密者來再現。