【國立中正大學】99-102 學年度＜全國多元文化教育優良教案＞ 之內容分析－多元文化主義取向與議題的變遷

臺灣政府對於多元文化教育持重視的態度，目前依據（教育部，2009）「教育部補助執行外籍及大陸配偶子女教育輔導計畫作業原則」，教育部必須協助各縣市舉辦全國性多元文化教育優良教案甄選比賽，目的在於鼓勵教師發展多元文化教育課程，增進學童對於多元文化的理解。本研究將以99-102 學年度的得獎作品教案，共47 件來作為分析依據，以Banks所分類的多元文化群體歸屬，以及incheloe, J.L.& Steinberg S.R.兩位學者的多元文化主義，來作為理論基礎。使用內容分析法的方式，探究教案中所關注的議題、採取何種取向來敘述，提供具體
的建議來改善其缺失。本研究的主要發現如下：
一、在多元文化議題量化分析方面，主要有以下五點發現
（一）教案中最常關注的議題為種族／族群，佔所有教案中的87.2%，其次為國家、性別、宗教、社會階級，最少提及的議題則為特殊性／非特殊性
（二）種族／族群議題中，弱勢族群出現次數多於優勢族群，當中出現最多的族群為新住民，佔種族／族群議題中的91.5%
（三）性別議題中，提及女性論述佔教案總數的59.6%，多於男性的12.8%
（四）國家議題中，提及開發中國家的次數多於已開發國家
（五）社會階級議題中，多出現中下階級的論述
二、在多元文化議題質性分析方面，主要有以下四點發現
（一）對於弱勢族群的正面敘述多為肯定多元民俗風情；負面敘述為再現所受到偏見的現況；中立敘述為介紹族群的歷史文化特色。優勢族群的中立敘述為介紹歷史背景以及習俗。種族／族群平等則為中立敘說各族群發展歷史
（二）對於弱勢性別，正面敘述多為肯定他們增添臺灣多元民俗風情；負面敘述為陳述弱勢性別所受到歧視的現況；中立敘述則為詢問學生是否關心自己的媽媽、外婆。優勢性別皆為負面陳述為社經地位差、失敗的父親角色。性別平權敘述則為詢問學生是否了解父母、家人的故事
（三）質性分析部分，已開發國家皆為中立敘述其國家之文化特色以及民主、人權思想，如民主、人權。開發中國家多為中立敘述該國的文化特色；少部分出現負面為陳述社會大眾認為的偏見，如髒亂、貧窮、落後等等，且沒有介紹思想。國家平權則中立敘述不同國家與臺灣的差異，以及對臺灣的影響
（四）質性分析部分，弱勢階級的負面字眼多為述說社經地位較低的家長對於孩子疏於管教；中立敘述則多為關心外籍勞工，以及在臺的現況。階級平權為中立敘說對待不同階級應該要有同理心
三、在多元文化主義取向方面主要有以下七點發現
（一）種族／族群議題的取向分析，「保守的」取向為探討如何讓弱勢族群適應主流文化；「自由的」為敘說人皆生而平等，卻忽略了種族間的差異；「多元的」介紹各種族／族群文化特色；「左派本質的」為弱勢族群發聲；「批判的」取向反映文化傳承的重要性，以及思考如何化解各族群間的紛爭
（二）教案敘述性別議題時較常出現的多元文化主義取向，多為「左派本質的」敘述新住民媽媽所受到的壓迫，並為弱勢性別發聲
（三）當教案敘述有關國家議題時，多使用「多元的」多元文化主義取向，讓學生能體驗不同國家的風貌
（四）教案在階級議題上，反映「批判的」多元文化主義取向，關注弱勢階級以及其形成的原因
（五）介紹宗教部分，反映「多元的」多元文化取向，展現各宗教的差異
（六）在國小階段的教案出現「多元的」內容，多於國中階段
（七）在國中階段的教案出現「批判的」內容，多於國小階段
最後，依據研究結果將提出研究建議，以期提供給未來教案編輯者、教師教學與後續研究參考。