85年的夏天

1985年的夏天，法國諾曼第的海濱小鎮，少年艾雷在一次翻船意外中結識了出手相救的大衛。稚嫩的艾雷，文靜羞怯；俊美的大衛，熱情大膽，性格迥異的兩人卻意外擦出愛的火花。愛苗從海上燃起，延燒一整個炙熱盛夏，沿著海岸線、躲進電影院；闖入雜貨店、徜徉夜的舞廳，再乘著波光粼粼的海上小船，彷彿對著無邊的大海吶喊，我們倆就是世界，我們倆就是一切：「我正翱翔、我正翱翔，為靠近你、為了自由。」

就這樣燒出最純粹濃烈的情感，卻也煉出猜忌的心魔。一日，艾雷呆坐海邊思索著他與大衛之間的關係，意外巧遇前來小鎮打工換宿的英倫女孩凱特，兩人相談甚歡，卻沒想到凱特的出現，竟讓這場夏日戀曲逐漸失控而變調。艾雷與大衛曾經對彼此許下的誓言，無論誰先死去，都要在對方的墳上起舞，看似不經意的承諾就要一語成讖⋯⋯。